閃耀山鹿夏夜的燈火藝術。

山鹿燈籠祭

山鹿各町裝飾著優美的燈火,是九州數一數二的夏季風情詩「山鹿燈籠祭」。
穿著對腦袋登載錢燈籠的浴衣的女性們在寬鬆的情緒漂流的"yoheho節"的調查裝上,雅致,并且跳舞,跳。
在古老街道和燭火交織而成的絕景中,請好好地感受、放鬆一下自己吧。

山鹿燈籠祭的由來

僅使用和紙和漿糊製作而成的山鹿傳統工藝品「山鹿燈籠」。

由來於山鹿的本地人們把火把舉起來,平安地迎接那個起源,被深的霧阻止去路的第12代景行天皇的巡幸的。

從此以後,居民們每年都會在行宮(現在的大宮神社)向天皇獻上燈火,以表祭祀。

直至室町時代,燈火慢慢地變成紙作金燈籠。隨後,女性頭戴金燈籠緩慢起舞的「山鹿燈籠舞」的誕生,也間接創造出了眾所皆知的千人燈籠舞。

超越時空的存在、高貴的和紙藝術 山鹿燈籠

從室町時代起被傳下來的山鹿燈籠不使用樹以及釘子,衹用糨糊和手工抄製的日本紙被製作的傳統工藝品。除了傳統的金燈籠,其他還有神殿、座敷、城堡等各式各樣的造型,都是由手工製作的精緻燈籠。製作方法據說都有著嚴格的標準。

製作燈籠的鐵則

  • 不使用一釘一板,僅使用和紙和少量漿糊製成。
  • 從柱子到拉門,各部位都呈現空心狀,所以重量相當輕盈。
  • 為表現作為燈籠的美以及魄力獨特的尺寸研究,被而不是單純地一個縮小雛形做建築物。

燈籠師

說到山鹿燈籠就不得不提「燈籠師」。山鹿燈籠的製作技術,是由燈籠師代代相傳至今的傳統藝術。

要成為獨當一面的燈籠師,必須要經過10年以上的修練,是相當著重高等技術和純熟技巧的嚴苛世界。

目前奉納給山鹿燈籠祭的燈籠約有30座。然後在4月的大宮神社的創作開始節日受到驅邪,弄幹凈身體,不能到8月的燈籠節日休息一下的每一天繼續。

曾經受到創作要求,不對費事感到惋惜,競爭,是那個家,并且,燈籠師,代代被作為珍藏,師傅和弟子繼承的秘技被稱呼為街道裡的男人的富商繼承精巧。這樣,根據出自工匠的被細致構築的大師的技能,能最終到達近來的精彩的藝術。

現在傳統每一天被9名燈籠師繼續遵守。現在許多女性燈籠師活躍,是發揮那種細致的感覺的確實的職人技和氣質,并且在燈籠的建設錄製新的風。

您可以在山鹿燈籠民藝館、大宮神社・燈籠殿欣賞到這些美麗的燈籠。

Yoheho節

雖然山鹿的無骨燈籠yohehoyoheho骨頭也是可是主人是肉monashiyohehoyoheho

「Yoheho節」為山鹿燈籠祭中使用的民謠之一。

目前所聽到的歌詞,是昭和8年由野口雨情所改編,元曲是描述男女幽會……唱出相互調情的土風俗民謠。

關於「yoheho」的起源,普遍認為是「酔へ+ほ」的說法。「ほ」是肥後腔特有的腔調,用於催促他人、或是勾引對方注意的意思。所以「yoheho」在這裡有勸酒之意。

據說這首歌曲原本就常常在酒席上,當座敷歌來傳唱。也就是說,欣賞舞蹈之時,有著傳唱者對你說「您也跟著一起醉吧」的語感在。

山鹿燈籠祭2019日程表

日程表

菊池川河畔 祭典廣場 大宮神社參道活動廣場 大宮神社 山鹿小學體育館
16:00 15:00〜20:00
千人燈籠舞公款燈籠展覽
17:00
18:00
19:00 19:00〜19:15
奉迎儀式

19:10〜19:30
開幕典禮

19:30〜19:45
天燈式

19:30〜19:45
「燈」奉納行列

19:30〜20:00
凈化驅邪
奉獻燈籠的舞

20:00 20:00〜21:00
納涼花火大會
20:00〜20:30
流水燈籠舞
文化協會
※12:00〜22:00
裝飾燈籠
21:00 21:00〜21:30
燈籠舞
(鹿本農高鄉土藝能傳承部)
22:00 22:00〜22:30
燈籠舞
燈籠舞蹈保存會

日程表

祭典廣場 千人燈籠舞 山鹿小學運動場 大宮神社 大宮神社參道活動廣場
10:00 10:00〜11:00
大宮神社例祭
獻幣式

※10:00〜21:00
裝飾燈籠

16:00
17:00
18:00 18:30〜21:00
抬神轎
(鹿睦會)
18:30
開場
19:00 19:30〜20:00
流水燈籠舞
文化協會
19:00〜20:00
序章
少女燈籠舞、兒童上燈籠、山鹿太鼓
20:00 20:20〜20:30
兒童上燈籠
20:00〜21:00
本編
千人燈籠舞
21:00 21:30〜22:00
燈籠舞
(鹿本農高鄉土藝能傳承部)
21:00〜21:30
從參道旁退場
22:00 22:15〜22:45
燈籠舞
燈籠舞蹈保存會

22:00〜24:00
上燈籠
神宴
※22:20~
宴會舉止(僅就數量來說有)

23:45〜24:00
奉納燈籠舞

下燈籠

23:00

千人燈籠舞特別觀覽席門票

一般販售

2019年6月17日星期一上午10:00~

※關於預售票,售罄關於好評了。謝謝你們!

會場圖

千人燈籠舞

日程/2019年8月16日星期五
時間/20:00-21:00(開場18:30)
場所/山鹿小學運動場

※千人燈籠舞除不可抗拒之因素中止外,均不得進行退票。

諮詢

山鹿燈籠祭實行委員會(山鹿市工商觀光課)電話:0968-43-1579

推薦行程

悠閒地漫步山鹿

以山鹿文化傳承至今的山鹿燈籠祭為首,
其他還有很多具有魅力的景點,不禁讓人想著「原來還有這種地方啊!」。
享用美味的料理、接觸山鹿的文化,
我們想出了許多好玩的方案,讓您可以享受山鹿之旅。